「2,500名猶太兒童的母親」桑德勒(Irena Sendler)
The Courageous Heart of Irena Sendler:
http://tw.myblog.yahoo.com/tall-club/article?mid=5309
[編按:本篇新聞轉貼自大紀元時報http://epochtw.com/9/5/22/112882.htm ]
【大紀元4月29日訊】(大紀元記者曾去執編譯)今年4月19日美國哥倫比亞廣播公司(CBS)播出「勇毅慈悲的桑德勒」《The Courageous Heart of Irena Sendler》影集,這部作品是在描述二戰期間,波蘭社會工作者伊雷娜.桑德勒(Irena Sendler)利用職務之便,將2,500多個猶太兒童「走私」出猶太管制區,挽救了他們性命的真實故事。
奧斯卡獎最佳導演史匹柏拍攝的1993奧斯卡最佳影片《辛德勒的名單》(Schindler's List)讓德國商人辛德勒(Oskar Schindler)在納粹德國境內拯救猶太人生命的故事傳播全球。
而「2,500名猶太兒童的母親」桑德勒的事蹟則不被太多人知道。直到1999年,美國堪薩斯州的高中生史都華(Megan Stewart)和她的朋友們受到她的高中老師的鼓勵,試圖找出不為人知的英雄事蹟。他們在網站上發現桑德勒的故事,並將它編成劇本,名為「瓶中的人生」(Life in a Jar),大約十年之後,這個劇本及其他相關的報導,終使桑德勒的事蹟揚名天下。
這個劇本當年從堪薩斯州開始演出,接著全美國、加拿大與歐洲也都陸續演出,至2008年8月已演出250多場。
伊雷娜生於1910年2月,甫於去年5月過世,享壽98歲。她是波蘭天主教社會工作者,在德國佔領波蘭的二戰期間,為波蘭協助猶太人的地下組織Zegota工作。她藉由二十餘位Zegota成員的協助,解救2,500多位猶太兒童,將他們偷渡出猶太區。
桑德勒從小就支持猶太人,其父為醫生,為猶太病患治病時感染斑疹傷寒而喪命。戰前桑德勒曾因反對某些波蘭大學對猶太學生的「座位隔離政策」,結果被華沙大學休學了三年。
在德國侵佔波蘭期間,桑德勒住在華沙。早在1939年德國入侵波蘭時,她就開始協助猶太人。在加入Zegota組織前,她經由別人的幫忙,偽造3千多個證件來幫助猶太人。當時協助猶太人需冒極大風險,如果被發現藏匿猶太人,所有家人都會被處死。
Zegota組織於1942年成立,指派她擔任兒童部門的領導。由於她是社會福利部的職員,而納粹黨徒擔心猶太人區的斑疹傷寒對外傳染,所以她獲得特許進入華沙猶太人區,為兒童做檢查。
她藉此機會,用箱子、行李箱、手推車偷偷將孩子救出猶太人區。傷寒症爆發期間,她又藉故用救護車、吊車將嬰兒與幼兒運出。她將這些兒童寄居於孤兒院或神父家,並將他們的姓名藏在瓶子裡,以便將來能追蹤他們的出生,確保他們戰後仍能回到親人身邊。
1943年桑德勒遭蓋世太保逮捕,桑德勒的手腳都被打斷,但拒絕供出任何同黨或相關機密,最後被判處死刑。但是Zegota組織買通了德國警衛,在她赴刑場時將她救出。其後她過著藏匿的日子,戰後她將藏匿的瓶子挖出,試圖將兒童送回其父母身邊,但這些父母多半在集中營喪命,或根本不知所蹤。
二戰之後,造化繼續弄人,桑德勒因具有資本主義中產階級的身份,遭到波蘭共產黨的迫害入獄,懷第二個孩子時流產,爾後她的孩子不准進入波蘭各大學就讀。
2003年教宗保羅二世以私函表彰她戰時的貢獻,接著她獲頒波蘭最高榮譽的白鷹勳章,以及其他獎項。2007年3月她以97高齡獲得波蘭參議院的尊崇,波蘭總統卡欽斯基(Lech Kaczynski)更覺得她可以提名參選諾貝爾和平獎。同年四月,她榮獲「微笑勳章」,以彰顯她對兒童的慈愛。
延伸資訊:
1.從伊蕾娜‧森德勒(Irene Sendler)的傳奇來看人類的天職:
http://tw.myblog.yahoo.com/tall-club/article?mid=4091
2.Irena Sendler - Life In A Jar影片:
3.Irena Sendler: A Tribute影片:
4.Irena Sendler, heroína católica影片:
5.The Courageous Heart of Irena Sendler (2009) trailer影片:
留言列表